1
00:00:33,221 --> 00:00:34,931
Ilikuwa ni mashindano makubwa

2
00:00:38,267 --> 00:00:39,978
Bahati mbaya sana imekwisha

3
00:00:43,398 --> 00:00:45,149
Nyumbani kwangu...

4
00:00:49,320 --> 00:00:51,364
Inachosha sana

5
00:00:53,616 --> 00:00:55,159
Sikiliza

6
00:00:56,327 --> 00:00:58,287
Unaweza kuja na mimi

7
00:00:59,789 --> 00:01:04,210
Ndiyo, tutafanya uwindaji wa kawaida na falconry
Tunasafiri na kufurahi

8
00:01:04,335 --> 00:01:08,715
Nitanoa upanga wako na ujuzi wako ili usifanye...
Jifanye mjinga mkubwa wakati ujao

9
00:01:10,383 --> 00:01:12,885
Umewahi kutembelea Tarth?
- Mtu huyo anakufa, bwana wangu

10
00:01:13,011 --> 00:01:15,888
- Je!
-Vidonda vyake vimeoza

11
00:01:16,014 --> 00:01:18,766
- Na matibabu yake ni zaidi ya ujuzi wangu
- Jamani! Ghadhabu ya "wengine" na iwe juu yangu!

12
00:01:18,891 --> 00:01:22,645
Zaidi ya ujuzi wako? Hata punda kuwasha
Zaidi ya ujuzi wako, rafiki yangu!

13
00:01:22,770 --> 00:01:24,939
Nenda zako, wewe charlatan!
Fuck wewe!

14
00:01:25,064 --> 00:01:27,567
- Ndio, bwana wangu, mara moja
- Kudharauliwa

15
00:01:27,692 --> 00:01:29,861
Vidonda vyako viko sawa na uko sawa
Yeye ni Meister aliyeshindwa

16
00:01:36,451 --> 00:01:41,039
Njoo nami hadi Mwisho wa Dhoruba.
Nami nitakupenda kama kaka

17
00:01:47,211 --> 00:01:49,130
Maumivu mabaya!

18
00:01:51,591 --> 00:01:53,551
Na ikiwa hautakuja ...

19
00:01:53,885 --> 00:01:56,929
Naam, koroga wewe!
Nitakuchukia kama kaka yangu

20
00:02:03,394 --> 00:02:05,563
Hiyo ni ofa nzuri, Lionel.

21
00:02:07,565 --> 00:02:10,777
Lakini ni yote ninayofanya
Inaleta maumivu na mateso kwa wale walio karibu nami

22
00:02:10,902 --> 00:02:13,821
Umeifanyia nchi neema
Utagundua hilo siku moja

23
00:02:13,988 --> 00:02:17,033
- Joka bora ni joka aliyekufa
- Ni aibu iliyoje!

24
00:02:18,451 --> 00:02:21,829
Baylor alipigana upande wangu
Na alijitolea maisha yake

25
00:02:21,954 --> 00:02:23,831
Je, ungezungumzia jambo hilo?
Kwa heshima fulani tafadhali?

26
00:02:23,956 --> 00:02:26,250
Fuck hii na kutomba wewe!

27
00:02:26,751 --> 00:02:28,628
Nilipigana upande wako

28
00:02:28,753 --> 00:02:32,840
Mimi, Harding, Peasbury, na Apple Boy Al Fosway.
Damn, tulipigana upande wako!

29
00:02:32,965 --> 00:02:36,552
Mkuu wako alipigana upande wako
Dhidi ya wanaume walioapa kumlinda

30
00:02:36,677 --> 00:02:39,138
Hakuhatarisha chochote

31
00:02:42,058 --> 00:02:44,102
Miungu haiungi mkono wadanganyifu

32
00:02:49,190 --> 00:02:51,234
Kwa nini uliniunga mkono basi?

33
00:02:53,111 --> 00:02:55,196
Huu sio ushindi, lakini ...

34
00:02:57,031 --> 00:02:59,200
Bali ni dhihaka

35
00:03:00,785 --> 00:03:02,578
Vita inakuja

36
00:03:02,703 --> 00:03:04,914
Kwa pamoja, tunaweza kuwa nguvu ya kuhesabika

37
00:03:06,457 --> 00:03:07,875
Je, ungefikiria juu yake?

38
00:03:11,003 --> 00:03:14,340
Nzuri
Msafara utaondoka baada ya choma

39
00:03:16,008 --> 00:03:21,264
Baelor wa Nyumba Targaryen
Prince (Dragonstone)

40
00:03:22,390 --> 00:03:25,685
Mrithi halali wa Arshi ya Chuma

41
00:03:26,561 --> 00:03:29,272
Msaidizi wa Mfalme Deron Mwema

42
00:03:29,605 --> 00:03:35,778
Bwana wa Falme Saba
Na mlinzi wa nchi

43
00:03:38,739 --> 00:03:40,616
Mungu amlinde

44
00:04:05,224 --> 00:04:06,767
Mtukufu Mkuu

45
00:04:08,978 --> 00:04:10,855
Baba yako alikuwa...

46
00:04:12,607 --> 00:04:15,651
- Mtu mkubwa
-Alikufa akiwa amevaa suti yangu ya kivita

47
00:04:19,405 --> 00:04:23,075
Wana wengi walikufa
Wanavaa suti za silaha za baba zao

48
00:04:26,037 --> 00:04:28,873
Lakini baba wangapi walikufa?
Na amevaa vazi la kivita la mwanae?

49
00:04:33,461 --> 00:04:34,962
sijui

50
00:04:43,179 --> 00:04:45,014
Alikuwa bado kijana

51
00:04:46,974 --> 00:04:49,060
Alikuwa na viungo muhimu
Kuwa mfalme mkuu

52
00:04:49,352 --> 00:04:52,021
Kubwa zaidi tangu wakati wa Aegon the Dragon.

53
00:04:57,318 --> 00:04:59,612
Kwa nini miungu ilimchukua na kukuacha?

54
00:05:05,076 --> 00:05:07,286
Nilikuwa na swali lilelile

55
00:05:13,793 --> 00:05:16,003
"Ondoka, Bwana Duncan."

56
00:05:28,432 --> 00:05:30,226
Bwana Duncan!

57
00:05:30,476 --> 00:05:32,228
(Dunki)!

58
00:05:34,772 --> 00:05:39,068
Tulipita kambi yako na hatukukupata
Tulianza kuwa na wasiwasi

59
00:05:41,070 --> 00:05:43,364
Je, umerudi kutoka kwa mazishi ya Baylor?

60
00:05:44,615 --> 00:05:46,534
Siwezi kuamini kuwa umeenda

61
00:05:46,867 --> 00:05:48,869
Nilidhani nina deni kwake

62
00:05:53,958 --> 00:05:58,421
Kila mtu... kila mtu ananilaumu kwa kifo chake
Sivyo?

63
00:06:01,966 --> 00:06:03,718
Si mimi

64
00:06:21,694 --> 00:06:23,487
Sawa

65
00:06:30,328 --> 00:06:34,165
Stefano alichukua hema yangu
Akidai kuwa nilisaliti familia kwa sababu nilimtelekeza

66
00:06:35,249 --> 00:06:37,126
Je, unaweza kuamini?

67
00:06:37,918 --> 00:06:40,671
- Hakuniacha chaguo lingine
- Samahani, Raymond.

68
00:06:40,880 --> 00:06:43,132
Usiombe msamaha
Ana hasira tu kwa sababu alipoteza

69
00:06:44,008 --> 00:06:45,384
Kesi ya kwanza ya vyama saba katika miaka mia moja

70
00:06:45,509 --> 00:06:48,346
Bwana Stephen Fossway alishindwa.
Na jamaa yake mdogo

71
00:06:49,930 --> 00:06:52,850
Zaidi ya hayo, napendelea
Kuwa apple ya kijani ambayo bado haijaiva

72
00:06:52,975 --> 00:06:55,102
Ningekuwa tufaha jekundu
Imejaa minyoo

73
00:07:00,483 --> 00:07:03,527
- Silaha inakufaa
-Nadhani nilivunja mbavu za binamu yangu

74
00:07:05,112 --> 00:07:07,156
Habari za asubuhi

75
00:07:12,203 --> 00:07:13,662
Habari za asubuhi

76
00:07:13,788 --> 00:07:16,540
Bwana Duncan, ninakutambulisha kwa Rowan.

77
00:07:21,253 --> 00:07:23,631
Kutoka kwa tawi la kijani la apple la familia ya Fosway.

78
00:07:24,715 --> 00:07:26,634
- Je!
- Mke wangu

79
00:07:27,176 --> 00:07:28,886
Nimefurahi kukutana nawe, Sir Duncan.

80
00:07:31,347 --> 00:07:34,725
Kweli, nzuri ... nimefurahi kukutana nawe pia
Lady Rowan

81
00:07:34,850 --> 00:07:37,770
Alikuja kutazama pambano hilo
Alisema nilipigana kama fahali mwitu

82
00:07:39,230 --> 00:07:41,357
Na kwa wepesi wote wa ng'ombe!

83
00:07:49,907 --> 00:07:52,076
Sikuwa na mwenza wa kutunza majeraha yangu

84
00:07:52,451 --> 00:07:54,954
Alipendekeza kunisaidia
Lazima nivue suti yangu ya silaha

85
00:08:00,000 --> 00:08:04,130
Hata hivyo, alisema nilimpa mimba
Kwa hiyo niliona ni lazima tufunge ndoa

86
00:08:07,508 --> 00:08:09,385
Nadhani nina mimba ya mvulana

87
00:08:09,510 --> 00:08:12,304
Je, umesikia hilo, Bwana Duncan?
Kijana!

88
00:08:14,265 --> 00:08:16,142
Hii...

89
00:08:19,061 --> 00:08:20,813
Bwana Duncan!

90
00:08:21,147 --> 00:08:24,358
Prince Maekar anataka kuzungumza nawe
Lazima uje nasi

91
00:08:24,483 --> 00:08:27,194
Hataacha mahali pake
Ameteseka vya kutosha

92
00:08:27,319 --> 00:08:29,113
Ni sawa

93
00:08:34,493 --> 00:08:36,078
Nitakuwa sawa

94
00:08:37,455 --> 00:08:39,373
Hongera sana

95
00:09:08,819 --> 00:09:11,780
Nitamtuma Arion kwenda mashariki

96
00:09:13,574 --> 00:09:18,704
Miaka michache katika "miji huru"
Inaweza kumbadilisha kuwa bora

97
00:09:26,337 --> 00:09:29,673
Wanaume wengine watasema
Nilimuua kaka yangu kwa makusudi

98
00:09:31,926 --> 00:09:36,597
Miungu wanajua ni uwongo
Lakini maneno hayo nitayasikia mpaka siku nitakapokufa

99
00:09:38,307 --> 00:09:41,560
Ulipeperusha waya wa miba
Bwana wangu, bwana wangu

100
00:09:43,896 --> 00:09:47,233
Lakini Prince Baelor
Alikufa kunipigania

101
00:09:47,816 --> 00:09:50,069
Utasikia maneno yao pia

102
00:09:51,070 --> 00:09:53,197
Mfalme ni mzee

103
00:09:53,906 --> 00:09:58,619
Na juu ya kifo chake, na kila wakati sisi ni kushindwa katika vita
Au moja ya mazao yanaharibiwa

104
00:09:58,869 --> 00:10:01,997
Wajinga watasema:
"Baylor hangeruhusu hilo kutokea."

105
00:10:05,042 --> 00:10:06,919
"Lakini knight-errant alimuua."

106
00:10:10,130 --> 00:10:12,341
Ikiwa sikupigana ...

107
00:10:14,051 --> 00:10:16,804
Ungeamuru kukatwa mikono na miguu yangu

108
00:10:18,764 --> 00:10:22,268
Nilikaa chini ya mti leo

109
00:10:23,227 --> 00:10:26,063
Nilijiuliza kama ningeweza
Kutoa dhabihu ya mguu wangu mmoja

110
00:10:31,735 --> 00:10:36,198
Ninamaanisha, jinsi gani Ft
Je, hiyo ni sawa na maisha ya mkuu?

111
00:10:37,283 --> 00:10:40,119
Ulipata jibu gani kutoka kwa mti?

112
00:10:47,334 --> 00:10:50,129
Kila siku, machweo

113
00:10:51,213 --> 00:10:55,676
Sir Arlan alikuwa akisema:
"Nani anajua kesho itakuwaje kwetu?"

114
00:10:57,845 --> 00:11:00,889
Je, haiwezekani kwamba ninahitaji?
Kwa mguu huu katika siku zijazo

115
00:11:01,015 --> 00:11:06,186
Na nchi inahitaji mguu huu
Zaidi ya yeye anahitaji maisha ya mkuu?

116
00:11:08,772 --> 00:11:10,983
Hili haliwezekani hata kidogo

117
00:11:11,233 --> 00:11:14,820
Kuna mashujaa wanaozurura nchini
Idadi ya vichaka

118
00:11:23,287 --> 00:11:27,041
Inaonekana kuwa mwanangu mdogo
Ninaweza kuwa na uhusiano na wewe, bwana

119
00:11:27,499 --> 00:11:29,710
Ni wakati wa kuwa mwenzi wa mtu

120
00:11:30,544 --> 00:11:34,506
Lakini aliniambia
Kwamba hatatumikia knight ila wewe

121
00:11:36,258 --> 00:11:39,303
Ni mvulana mkaidi
Lazima umeona hilo

122
00:11:39,428 --> 00:11:43,891
Ni mvulana mzuri
Anachohitaji ni mkono thabiti, hakuna zaidi

123
00:11:46,352 --> 00:11:48,312
Je, ungemchukua chini ya mrengo wako?

124
00:11:51,106 --> 00:11:54,943
- Mimi?
-Kuna mahali kwako katika Jumba la Summerhall.

125
00:11:56,278 --> 00:11:59,657
Utatangaza uaminifu wako kwangu kwa kiapo cha upanga
Aegon itakutumikia kama msindikizaji

126
00:11:59,782 --> 00:12:05,162
Unapomfundisha, atakuwa bwana wangu wa silaha
Kwa kumaliza mafunzo yako pia

127
00:12:07,414 --> 00:12:11,335
Sir Arlan alifanya kila alichoweza kwa ajili yako
Sina shaka na hili

128
00:12:13,003 --> 00:12:15,464
Lakini bado una mengi ya kujifunza

129
00:12:23,764 --> 00:12:26,266
Samahani, bwana wangu, kwa kweli

130
00:12:29,937 --> 00:12:32,439
Lakini nadhani nimekuwa na kutosha wa wakuu

131
00:12:35,526 --> 00:12:37,319
Ndiyo

132
00:12:57,548 --> 00:12:59,675
Ulikuwa unapeleleza?

133
00:13:03,011 --> 00:13:04,680
Hapana

134
00:13:13,897 --> 00:13:16,024
Je, una uchungu mwingi?

135
00:13:24,032 --> 00:13:26,785
- Bwana?
- Siwezi, Ig.

136
00:13:28,328 --> 00:13:30,372
samahani

137
00:13:37,087 --> 00:13:39,673
Labda wewe sio knight niliyefikiria

138
00:14:00,694 --> 00:14:03,322
"Je, umesikia hadithi hii kabla?"

139
00:14:04,948 --> 00:14:06,533
"mara kadhaa"

140
00:14:06,867 --> 00:14:08,702
Umeisikia kutoka kwa nani?

141
00:14:10,496 --> 00:14:13,165
Kutoka kwako

142
00:14:21,882 --> 00:14:24,510
- Nakuuliza, bwana ...
- Wakati Bwana alikuwa akiinua bendera kupigana

143
00:14:24,635 --> 00:14:27,554
Na anatupeleka wavulana vitani

144
00:14:27,888 --> 00:14:33,685
Ni kawaida kwa kila mmoja wetu kutengeneza sarafu
Juu ya mti wa mwaloni katika mraba

145
00:14:34,186 --> 00:14:37,314
Yeyote atakayerudi akiwa hai ataiondoa

146
00:14:38,440 --> 00:14:40,734
Ulikuwa mti mkubwa, wa zamani

147
00:14:41,819 --> 00:14:48,158
Walakini, wakati mwingine ilikuwa ngumu kupata
Juu ya nafasi tupu ya kufunga sarafu mpya

148
00:14:53,413 --> 00:14:55,749
Kwa nini bado haujanifanya kuwa shujaa?

149
00:14:58,460 --> 00:15:00,671
Ulifikiri ningekuacha?

150
00:15:02,339 --> 00:15:04,258
Nisingefanya hivyo

151
00:15:08,637 --> 00:15:10,848
Au kuna sababu nyingine?

152
00:15:16,144 --> 00:15:17,813
Bwana?

153
00:15:22,359 --> 00:15:24,194
Bwana?

154
00:15:29,992 --> 00:15:31,785
Bwana?

155
00:15:55,392 --> 00:15:58,896
Ndiyo maana wanauita mti wa sarafu

156
00:16:01,523 --> 00:16:06,194
Knight wa kweli hukamilisha hadithi yake kila wakati

157
00:16:10,157 --> 00:16:12,618
- Toast (Pisbury)
- Na Harding.

158
00:16:12,743 --> 00:16:15,370
- Katika kumbukumbu yao
-Watu wawili wenye mioyo ya dhahabu

159
00:16:16,038 --> 00:16:18,790
Walipataje nyuki kuelea namna hiyo?

160
00:16:21,376 --> 00:16:23,086
Walitumia uchawi?

161
00:16:23,462 --> 00:16:26,298
- Uchawi?
- Je!

162
00:16:26,673 --> 00:16:29,176
Waliweka nyuki malkia
Ndani ya jeneza (Bisbury)

163
00:16:31,970 --> 00:16:33,639
Na unafikiri ni uchawi mbaya kuhusiana na nyuki!

164
00:16:33,764 --> 00:16:35,432
Maskini, shujaa wangu mtamu

165
00:16:35,557 --> 00:16:38,936
Mapigano hayo yote
Geuza ubongo wako kuwa mchuzi wa tufaha!

166
00:16:45,150 --> 00:16:48,445
- Je, unajisalimisha, wewe joka wa kike asiye na maadili?
- Damn wewe, Sarah!

167
00:16:48,570 --> 00:16:51,239
Mhudumu, niletee kikombe changu

168
00:17:11,176 --> 00:17:13,929
Huoni aibu kuja hapa?

169
00:17:15,681 --> 00:17:18,600
Watu hawa wawili walikufa kwa sababu yako

170
00:17:25,065 --> 00:17:27,109
Je, utamchukua Ig kama mwenzako?

171
00:17:31,738 --> 00:17:35,659
Nilimwambia baba yako kuwa suala lake halinihusu

172
00:17:37,411 --> 00:17:41,873
Kwa njia, hakuwa kaka yangu kila wakati
Mnyama mdogo kama huyo

173
00:17:43,625 --> 00:17:46,712
Yai si monster
Yeye ni mvulana tu

174
00:17:46,837 --> 00:17:51,591
Sikuwa nikizungumza kuhusu Ig
Lakini hakika tutamfanya mtu kutoka kwake pia

175
00:17:55,387 --> 00:17:59,641
Pengine mbegu za wazimu hupandwa tumboni
Kulingana na maestros

176
00:18:02,436 --> 00:18:05,022
Arion alikuwa mtoto mwenye furaha sana
Zamani

177
00:18:06,231 --> 00:18:08,150
Alipenda uvuvi

178
00:20:08,895 --> 00:20:10,313
Je!

179
00:20:10,438 --> 00:20:13,275
Bwana Duncan anataka kukuona, bwana wangu

180
00:20:28,874 --> 00:20:31,751
Nataka ujue kuwa sikulaumu
Kwa kuharibu siku yangu ya kuzaliwa

181
00:20:31,877 --> 00:20:36,214
Wamekutenda dhambi
Na ulikuwa sahihi katika majibu yako

182
00:20:38,675 --> 00:20:40,385
Asante

183
00:20:47,017 --> 00:20:50,478
Ongea haraka
Ninakaribia kuondoka mahali hapa

184
00:20:51,021 --> 00:20:54,357
Kabla ndugu yako hajafa
Alisema nchi inahitaji watu wema

185
00:20:54,482 --> 00:20:56,318
Basi nini?

186
00:20:56,943 --> 00:20:59,070
Nitakuwa na Ig kama mwenzangu

187
00:21:00,113 --> 00:21:02,574
Lakini si katika Summerhall.

188
00:21:03,533 --> 00:21:07,245
- Nilidhani ulikuwa na wakuu wa kutosha
- (Ig) sio mkuu

189
00:21:07,996 --> 00:21:09,789
Bado

190
00:21:10,874 --> 00:21:14,002
Labda ni kwa faida yake
Ili kukaa mbali na mapungufu

191
00:21:14,127 --> 00:21:16,796
- Na watumishi na ...
- Familia yake?

192
00:21:22,886 --> 00:21:28,141
Ukinipa kibali chako
Nitamfanya asafiri pamoja nami

193
00:21:29,059 --> 00:21:31,353
Atajifunza jinsi ya kuwa msindikizaji
Kama nilivyojifunza

194
00:21:31,686 --> 00:21:35,106
Tutalala kwenye nyumba za kulala wageni au mabanda

195
00:21:36,983 --> 00:21:42,697
Au wakati mwingine kwenye korido za mashujaa ambao wanamiliki
Ardhi au mabwana wadogo

196
00:21:45,033 --> 00:21:46,910
Au labda chini ya mti
Wakati tunapaswa

197
00:21:47,035 --> 00:21:49,663
Ninakataa kuishi maisha ya wanakijiji

198
00:21:50,455 --> 00:21:52,832
Aegon ya Damu ya Joka

199
00:21:53,458 --> 00:21:57,754
Hawezi kulala kwenye mitaro
Na kula nyama kavu ya chumvi

200
00:22:02,217 --> 00:22:04,594
Deron hakuwahi kulala kwenye shimo

201
00:22:06,888 --> 00:22:12,560
Na Arion hakula nyama ya ng'ombe
Isipokuwa kwamba ilikuwa nene, karibu mbichi, na yenye damu

202
00:22:23,238 --> 00:22:26,032
Ni mwanangu wa mwisho

203
00:22:47,887 --> 00:22:49,848
(Mguu mtamu)!

204
00:22:54,019 --> 00:22:56,313
Unafanya nini hapa msichana?

205
00:22:59,482 --> 00:23:01,818
Nilimsikia bwana Lionel
Anataka kukujumuisha chini ya bendera ya kulungu

206
00:23:01,943 --> 00:23:03,737
Mwisho wa Dhoruba ni mahali pabaya

207
00:23:04,154 --> 00:23:06,823
Nilidhani itakuwa nzuri kuwa na rafiki wa zamani
Inaweza kumfurahisha

208
00:23:08,241 --> 00:23:11,578
Wewe... ulininunulia farasi?

209
00:23:16,499 --> 00:23:18,543
Siendi na Lionel.

210
00:23:20,712 --> 00:23:24,466
- Utafanya nini basi?
- Nilichopaswa kufanya hapo kwanza

211
00:23:25,425 --> 00:23:27,677
Kwenda kwa kasi kamili katika mwelekeo tofauti

212
00:23:29,387 --> 00:23:31,097
Vipi kuhusu wewe?

213
00:23:31,514 --> 00:23:33,016
sijui

214
00:23:33,141 --> 00:23:36,227
Baba yangu alikuwa akiongea kila mara
Kuhusu kupanua biashara ya tufaa

215
00:23:36,519 --> 00:23:38,646
Na kuanzisha kituo kipya kwa ajili ya kuijaza
Katika mapipa

216
00:23:40,315 --> 00:23:42,150
Apple cider?

217
00:23:42,692 --> 00:23:47,030
Unahitaji kupata Sweetfoot nyuma.
Katika hali zote

218
00:23:51,743 --> 00:23:55,372
Sio yangu, sio yangu tena

219
00:23:58,875 --> 00:24:03,463
Aidha
Nadhani bustani ya tufaha ingemfaa zaidi

220
00:24:04,631 --> 00:24:06,299
Je!

221
00:24:06,424 --> 00:24:08,134
Siwezi kukubali

222
00:24:09,677 --> 00:24:11,888
Je, una uhakika?

223
00:24:12,138 --> 00:24:14,182
Ni mnyama wa ajabu

224
00:24:16,309 --> 00:24:19,354
Habari, Sweetfoot.
Je, unapenda tufaha?

225
00:25:50,069 --> 00:25:52,906
Sijui, Chestnut, acha kuniuliza

226
00:25:55,909 --> 00:25:58,411
Mzee alikuwa anaenda wapi?

227
00:26:04,501 --> 00:26:06,669
Bwana Duncan!

228
00:26:09,881 --> 00:26:12,467
Bwana Baba yangu aliamuru nikutumikie wewe

229
00:26:21,601 --> 00:26:24,062
Sema: Ninakutumikia, Bwana.

230
00:26:25,605 --> 00:26:28,691
Chestnut itakuwa yako
Mtendee vizuri

231
00:26:29,734 --> 00:26:32,695
Sitaki kukupata umepanda mgongo wa Thunder.
Isipokuwa mimi ndiye niliyekuweka juu yake

232
00:26:35,240 --> 00:26:37,367
Tunaelekea wapi bwana?

233
00:26:38,159 --> 00:26:40,078
sijui

234
00:26:40,870 --> 00:26:42,914
Nadhani tunaweza kwenda
Popote katika Falme Saba

235
00:26:43,039 --> 00:26:45,291
- Kumbuka kwamba sijawahi kwenda ...
- Tisa

236
00:26:47,001 --> 00:26:50,046
- Je!
- Kuna falme tisa, Bwana

237
00:26:51,005 --> 00:26:53,508
- Wapi?
- Katika nchi

238
00:26:55,510 --> 00:26:58,346
- Je, wewe ni wazimu?
- Je, hii inahusiana na chochote?

239
00:26:58,471 --> 00:27:01,975
Kuna falme saba katika nchi, kijana
Na kila mtu anajua hilo

240
00:27:02,100 --> 00:27:05,186
- Kila mtu ana makosa basi
-Unataka nikupige sikioni?

241
00:27:05,311 --> 00:27:09,065
Ardhi ya Taji, Ardhi ya Magharibi, na Ufalme wa Dhoruba
Ufalme wa Tawi, na Visiwa vya Chuma

242
00:27:09,190 --> 00:27:13,111
Ufalme wa Kaskazini, Ufalme wa Malisho, na Ufalme wa Bonde
Kuhusu Arin na Dorne.

243
00:27:16,739 --> 00:27:18,449
Hapana, lakini ...

244
00:27:18,575 --> 00:27:21,286
Sijawahi kwenda
Kwa milima nyekundu

245
00:27:21,578 --> 00:27:23,705
Nilisikia wakiweka shoo nzuri za vikaragosi
Katika Dorne

246
00:28:26,392 --> 00:28:28,227
- Egon yuko wapi?
- Sikumwona, Mtukufu

247
00:28:28,353 --> 00:28:30,313
Nitawauliza makuhani

248
00:28:33,024 --> 00:28:34,901
Angeweza kuwa wapi?

249
00:28:36,440 --> 00:28:46,404
<i>Kutoa na kurekebisha
TheFmC</i>

250
00:28:46,686 --> 00:28:49,814
Imetafsiriwa na Kampuni ya Umoja wa Tafsiri
Amman - Jordan
